En outre, nous sommes opposés à l’extension du champ d’application de la directive pour y inclure des activités nautiques en plus de la baignade.
Furthermore, we are opposed to extending the scope of the directive to include water activities in addition to bathing.
Il fait suite aux débats tenus au sein du Parlement l'année dernière qui ont abouti à ce modifier la directive pour y inclure des produits agricoles primaires.
This was in response to debates in Parliament last year, which led to the amendment of the directive to include primary agricultural products.