Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
protection des consommateurs dans son ensemble jusqu'à présent pour dire l'état de droit dans le secteur tenir compte l'article paragraphe c'est pourquoi par le conseil commission sur directive sur petites et moyennes entre autres débat sur

“directive n'entre en vigueur” in English

5 examples
Mais il faut tenir compte de l'existence du moratoire actuel sur les OGM, qui doit se terminer avant que cette nouvelle directive n'entre en vigueur.
We must bear in mind, however, that there is currently a moratorium on GMOs, which, it is envisaged, will end as soon as this new directive comes into force.
La Commission devrait soumettre des propositions pour la composition et les termes de références de ce comité avant que cette directive n'entre en vigueur.
The Commission should summit proposals for the composition and terms of reference of that committee before this directive comes into effect.
Je crois, comme d'autres orateurs l'ont dit, que nous ne pouvons trop attendre avant que cette directive n'entre en vigueur. C'est la raison pour laquelle je soutiens la période de transition plus courte.
I believe, as others have said, that we cannot wait too long for this to come into effect which is why I support the shorter transition period.
En ce qui concerne la question des analyses permettant de vérifier si le chocolat contient d'autres matières grasses végétales que le beurre de cacao, la Commission veillera bien évidemment à mettre en place une méthode efficace avant que la directive n'entre en vigueur.
As regards the question of analyses which make it possible to check whether the chocolate contains vegetable fat other than cocoa butter, the Commission will of course ensure that an effective method is introduced before the directive enters into force.
Je suis également convaincue que d'ici l'année prochaine, c'est-à-dire avant même que la directive n'entre en vigueur, les importateurs commenceront à sélectionner très soigneusement les usines - chinoises ou autres - dont ils importeront la production de jouets en Europe.
I also firmly believe that by next year, that is, even before the directive comes into force, importers will begin to select very carefully the factories - Chinese or otherwise - from which they will import toys into Europe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.