Une directive générale relative à la sécurité des produits lui serait directement subordonnée, formant ainsi deux directives imbriquées.
Below this level, there would be a general product safety directive, so that together, there would be two overarching directives.
Je considère par conséquent que la question de la mobilité des patients et des services en général ne devrait pas être incluse dans une directive générale relative aux services.
I therefore consider that the question of patient mobility and of services in general should not be included in a general services directive.
Par exemple, dans une résolution qu'il a adoptée en novembre de l'an dernier, le Parlement a appelé la Commission à élaborer une directive générale relative à des mesures de prévention et de lutte contre toutes les formes de violence liée au sexe.
For example, in a resolution that it adopted in November last year, Parliament urged the Commission to draw up a general directive on measures to prevent and combat all forms of gender violence.