Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
débat est clos proposition de résolution perspectives financières avons besoin même si pays d'origine sur lequel voudrais remercier pays en développement tout cas dans ce rapport accord sur chaque état membre populaire européen s'agit là

“directive entraînera” in English

10 examples
Le projet de directive entraînera le dumping des prix de l'énergie.
The proposal for a directive will lead to dumping prices for energy.
Je pense que cette directive entraînera obligatoirement une course vers le bas.
I think this directive will force a race to the bottom.
La mise en œuvre de cette directive entraînera des frais importants vu qu’elle impose le prélèvement de nombreux échantillons.
The implementation of this directive will lead to high costs, resulting from the directive’s requirement that many samples be taken.
De fait, cette directive entraînera l'abrogation des directives-filles existantes qui sont citées dans l'annexe IX de la directive-cadre.
In fact, this directive will result in the abrogation of the existing daughter directives that are cited in Annex IX to the framework directive.
La nouvelle directive entraînera un renforcement des normes sanitaires, grâce auquel seulement 8% des baigneurs devraient contracter une maladie.
The effect of the new directive is to tighten up health standards, as a result of which only 8% of bathers are expected to contract an illness.
Cette directive entraînera libéralisation, déréglementation et privatisation ainsi que du dumping salarial et social à une échelle sans précédent.
The Directive will goad liberalisation, deregulation and privatisation and also wage and social dumping on an unprecedented scale.
L'application adéquate de la directive entraînera bien au contraire une protection efficace des travailleurs, ce qui revêt une importance cruciale.
Quite the opposite, correct implementation of the directive will lead to the effective protection of workers, and this is of vital importance.
La Commission ne partage pas l’inquiétude selon laquelle la directive entraînera une «recherche effrénée du site au taux le plus bas» dans la fourniture de services.
The Commission does not share the concern that the directive will lead to a 'race to the bottom' in service provision.
Et bien, cette directive entraînera une baisse des exportations de 60.000 et maximum 200.000 tonnes de cacao de plus de dix pays en voie de développement, portant ainsi atteinte à des millions de petits cultivateurs de cacao qui en vivent.
Well, this directive will result in a drop in exports of 60, 000 and up to a maximum of 200, 000 tonnes of cacao from over ten third world countries and serious losses for millions of small cocoa farmers who are dependent on cocoa.
Je pense que la directive entraînera, dans les États membres, des débats sur l'application adéquate, car elle ne prévoit souvent pas de réglementation concrète, mais laisse aux organes de surveillance nationaux une vaste marge d'appréciation.
I do think that the directive will lead to discussion in the Member States as to what the 'right way of implementation' is, as, on many points, it makes no provision for specific rules, allowing instead wide-ranging discretion for the national supervisory authorities.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.