Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
respect des droits jour appelle petites et moyennes entreprises cour de justice perspectives financières eu lieu l'heure actuelle dans les régions devons faire semaine dernière dans ce domaine crois qu'il voudrais tout d'abord dans l'intérêt pense qu'il

“directive emballages” in English

10 examples
Nous espérons que la révision de la directive "emballages" y contribuera.
We hope that the revision of the packaging directive helps to achieve this.
Mais nous ne devons pas fermer les yeux sur quelques points difficiles de la directive "emballages".
However, we should not turn a blind eye to a few difficulties that the packaging directive poses.
Premièrement, il y a de grandes différences entre les États membres en ce qui concerne l'application de la directive "emballages".
First of all, there are major discrepancies between the Member States in their implementation of the packaging directive.
Des négociations d’adhésion avec dix pays étaient en cours à l’époque où la proposition de directive emballages révisée a été soumise au Parlement et au Conseil.
At the time when the proposal for the revised packaging directive was submitted to Parliament and the Council, accession negotiations with ten countries were ongoing.
C’est la raison pour laquelle la partie opérationnelle de la directive emballages révisée ne contient pas de propositions spécifiques destinées aux États adhérents.
The revised packaging directive does not therefore contain specific proposals for the acceding States in its operational part.
Toutefois, à l’époque de l’adoption de la directive emballages révisée, les périodes de transition pour la directive initiale n’avaient pas encore été finalisées pour l’ensemble des pays adhérents.
At the time of the adoption of the revised packaging directive, however, the transition periods for the original directive were not yet finalised for all acceding States.
La présente proposition accorde aux États adhérents des dérogations temporaires par rapport aux objectifs établis dans la «directive emballages révisée», ce qui leur permettra de faire le pas très bientôt.
The proposal before us accords the acceding States temporary derogations with respect to the targets set in the ‘Revised Packaging Directive’, which will allow them to make the step soon.
C'est pourquoi la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs sollicite une évaluation claire des bénéfices que suppose la directive "emballages" pour l'environnement.
This is why the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy demands a clear evaluation of the environmental yield of the Packaging Directive.
Cet amendement, qui porte sur les pourcentages de recyclage ou de valorisation, maintient nos objectifs ambitieux mais, s'appuyant sur l'expérience de la directive «emballages», prévoit, de façon pragmatique, la possibilité de faire régulièrement le point et, le cas échéant, d'ajuster ces objectifs.
It maintains our ambitious objectives but, based on the experience of the 'packaging' directive, it pragmatically provides for the option to periodically review these objectives and alter them if necessary.
Expressions with “directive emballages”
directive emballages révisée4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.