L'ordre du jour appelle le rapport (A4-0115/97) de Mme Ghilardotti, au nom de la commission des droits de la femme, sur la proposition de directive du Conseil (COM(96)0340 - C4-0539/96) relative à la charge de la preuve dans des cas de discrimination fondée sur le sexe.
The next item is the report (A4-0115/97) by Mrs Ghilardotti, on behalf of the Committee on Women's Rights, on the proposal for a Council Directive (COM(96)0340-C4-0539/96) on the burden of proof in cases of discrimination based on sex.