Cette directive doit se limiter à envisager le courant clairement issu de la cogénération.
The only electricity that this directive must consider is that which has undoubtedly been derived from cogeneration.
(EN) Monsieur le Président, je voudrais préciser que la portée de cette directive doit se limiter aux pratiques de piratage et de contrefaçon.
Mr President, I would like to clarify that the scope of this directive should be restricted to piracy and counterfeit practices.
La commission de l'industrie, du commerce extérieur, de la recherche et de l'énergie est d'avis que la directive doit se limiter strictement aux cas dépourvus de toute ambiguïté.
The Committee on Industry, External Trade, Research and Energy is of the opinion that the directive must be strictly limited to unambiguous cases.