News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“directive doit donc être” in English
7 examplesCette directive doit donc être applicable et souple, comme cela a déjà été souligné.
This directive must therefore be applicable and flexible, as has already been pointed out.
Chaque pays exige un équilibre propre : la directive doit donc être relativement flexible.
As each country needs its own balance, the directive must be relatively flexible.
Les décisions politiques doivent reposer sur des données correctes et la directive doit donc être adaptée dans ce sens.
Political decisions must be based on sound data, and the directive must be adapted accordingly.
Dans des cas justifiés, conformément à l'amendement 2, la date d'introduction des exigences de la directive doit donc être reportée.
In justified cases, therefore, pursuant to Amendment 2, the date of introduction of the directive's requirements should be postponed.
L'objectif de la directive doit donc être de définir des mesures réalisables pour réduire à moyen terme la proportion de solvants de peintures et de vernis dans les émissions de l'Europe.
The purpose of the directive must be to employ practicable measures in order, in the medium term, to reduce the proportion of paint and varnish solvents in emissions Europe-wide.
Une directive doit donc être rapidement élaborée pour lutter contre les concentrations dans le domaine de l'information, une directive qui régira les transactions des acteurs politiques et contrôlera, dans un même temps, les principaux médias.
This is why there is an urgent need for a directive against concentrations in the field of information that will regulate the dealings of those who are involved in politics and, at the same time, control very important media.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
