Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“directive établissant des normes” in English

11 examples
Cette directive établissant des normes de qualité et de sécurité pour la collecte du sang est absolument vitale.
This directive setting standards of quality and safety of collection is absolutely vital.
Je voudrais souligner la directive établissant des normes minimales pour l'accueil des demandeurs d'asile dans les États membres.
I would like to highlight the directive establishing the minimum rules for the acceptance of asylum seekers in the Member States.
Cette nouvelle proposition de directive établissant des normes de qualité environnementale dans le domaine de l'eau découle de la directive-cadre sur l'eau adoptée en 2000.
This fresh proposal for a directive on environmental quality standards in the area of water policy follows on from the Water Framework Directive, adopted in 2000.
La directive établissant des normes de qualité environnementale dans le domaine de l'eau est aujourd'hui le dernier instrument d'application de la directive-cadre sur l'eau.
The directive on environmental quality standards in the field of water policy is now the last major daughter instrument to the Water Framework Directive.
Madame la Présidente, il y a presque deux ans, la Commission a adopté sa proposition de directive établissant des normes de qualité et de sécurité pour le sang humain et les composants sanguins.
Madam President, it was nearly two years ago that the Commission adopted its proposal for a directive establishing quality and safety requirements for blood and blood components.
Dans le cadre de l'élargissement, une directive établissant des normes minimales de sécurité harmonisées aurait pu faciliter nos premières discussions sur le dossier extrêmement délicat de la sûreté nucléaire.
In the context of enlargement, a directive setting out harmonised minimum safety standards might have facilitated our early discussions on the very sensitive issue of nuclear safety.
Je salue donc de tout cur cette directive établissant des normes de qualité et de sécurité pour la collecte, le contrôle, la transformation, le stockage et la distribution du sang humain et des composants sanguins.
I therefore warmly welcome this directive with its inclusion of quality and safety norms for collection, testing, processing, storage and distribution of blood and blood constituents.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.