Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“direction générale des transports” in English

11 examples
Il est disponible sur le site Internet de la direction générale des transports et de l'énergie.
It is available on the website of the Directorate-General for Energy and Transport.
La direction générale des transports peut examiner ce type de questions essentiellement du point de vue de la sécurité.
The Directorate-General for Transport essentially deals with this kind of issue from the point of view of safety.
Je vous le répète, la Direction générale des transports a traité 5 623 correspondances, ce qui nous permet déjà de détecter certaines tendances.
I would say to you once again: the Directorate-General for Transport has handled 5 623 letters, which means that we can already identify certain trends.
À côté de cela, la direction générale des transports, la DG VII, finance actuellement avec l'OCDE une étude sur les risques inhérents au transport routier de substances dangereuses à travers les tunnels.
The directorate-general for transport, DG VII, is also currently cofunding a study with the OECD on the risks of transporting dangerous substances by road through tunnels.
Ces dernières années, la sécurité aérienne a constitué l’une des principales préoccupations et occupations de la Commission, la mienne personnellement ainsi que celle de la direction générale des transports dans son intégralité.
Over recent years, air safety has been one of the main concerns and tasks for the Commission, for myself and for the whole of the Transport Directorate-General.
Je comprends que, effectivement, comme le disait M. Caveri, le président de la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme, la direction générale des transports vous a beaucoup fait travailler sur les chemins de fer.
I understand, as Mr Caveri, chairman of the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism, has said, that the Directorate-General for Transport has made them work hard on the railways.
. - Les programmes nationaux, Monsieur le député, seront examinés par les soins de la Direction générale des transports et moi-même et nous aurons l’opportunité, dans ces négociations avec la France comme avec l’Espagne, de rappeler les priorités.
. The national programmes, Mr Grandes Pascual, will be examined by the Directorate-General for Transport and myself, and we will have the opportunity, in these negotiations with both France and Spain, to point out the priorities.
Je signale qu'un expert de la direction générale des transports, en Espagne, collabore avec les autorités espagnoles, comme il l'a fait à l'époque avec les autorités françaises, pour faciliter le paiement de toutes ces aides et des indemnisations pour les sinistrés.
And I would point out that there is an expert from the Directorate-General for Transport, in Spain, cooperating with the Spanish authorities, just as it cooperated with the French authorities to facilitate the payment of all that aid and of that compensation for the various people affected.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.