News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“direction générale de l'énergie” in English
11 examplesAu vu de ces données, j'ai ordonné une enquête de la direction générale de l'énergie et des transports.
Faced with this data I have launched an inquiry by the Directorate-General for Energy and Transport.
J'ai demandé à la direction générale de l'énergie et des transports de la Commission de pouvoir consulter le document.
I called on the European Commission's Directorate-General for Energy and Transport to provide an opportunity to see the document.
Toutefois, notre direction générale de l'énergie et des transports avait déjà travaillé sur le sujet. Je dois ajouter que j'ai personnellement insisté sur cette approche.
Energy then became the hot issue, or one of the hot issues, on the Johannesburg agenda, but we in the Directorate-General for Energy and Transport had already been working on it and I must say that I personally pushed for this approach.
Je partage totalement ce qui s'est dit ici, étant donné que la Direction générale de l'énergie et des transports se charge de réglementer le temps d'activité des conducteurs au-delà du temps de conduite, pour des raisons de sécurité.
I fully agree with what has been said here, since the Directorate-General for Energy and Transport is concerned with regulating the activity time of drivers outside driving time, for safety reasons.
À la Direction générale de l'énergie, nous travaillons depuis le mois de novembre sur une stratégie à moyen terme dans le domaine de l'énergie, de sorte que dans les prochaines semaines, j'espère, nous allons pouvoir présenter un document de qualité.
In the Directorate-General for Energy we have been working since November on the medium-term strategy for energy, and I therefore hope that we will be able to present a quality document in the coming weeks.
Concernant les plans d'action nationaux, j'ose espérer que la Direction générale de l'Énergie et des transports a suffisamment de personnel, ou du moins la possibilité d'en recruter suffisamment, pour gérer, contrôler et mettre en œuvre ces questions.
With the national action plans, I would like to hope that the Directorate-General for Energy and Transport has enough staff, or is able to recruit enough staff, to deal with, monitor and implement the issues.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
