Il va de soi que ces 4 millions d'euros sont directement gérés par notre représentation à Moscou.
That EUR 4 million is obviously directly managed by our representation in Moscow.
Je dois aussi vous dire que les accords Frontex, avec la Turquie en l'occurrence, sont directement gérés par Frontex.
I must also tell you that the Frontex agreements, in this case with Turkey, are directly managed by Frontex.
Ces domaines sont directement gérés par la Commission, ce qui peut expliquer en partie pourquoi les efforts entrepris ont un impact plus immédiat.
These areas are in direct management by the Commission, which may partly explain why efforts undertaken have a more immediate impact.
(RO) Monsieur le Président, comme l'indique clairement ce rapport, les efforts visant à réduire la violence à l'encontre des femmes doivent être soutenus sur deux fronts: au niveau des États membres, et par des programmes directement gérés par la Commission européenne.
(RO) Mr President, as is also clearly indicated in the report, the efforts to reduce violence against women must be supported on two fronts: at Member State level and through measures and programmes managed directly by the European Commission.