News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“direct sur la sécurité” in English
6 examplesElle aura un impact direct sur la sécurité à bord des navires et des engins.
It will have a direct impact on safety on board ships and craft.
De plus, certaines propositions de modifications ne feront qu'accroître la charge administrative sans avoir d'impact direct sur la sécurité.
Moreover, some of the suggested changes will actually increase red tape with no direct impact on safety.
Le statut de sécurité sociale des travailleurs exerçant dans les pays de l'UE a un impact direct sur la sécurité sociale communautaire et ses performances économiques.
The social security status of citizens working in EU countries has a direct impact on Community welfare and on its economic performance.
Or, je suis persuadé que l'introduction d'un permis à points aurait un impact favorable direct sur la sécurité routière et la sensibilisation à celle-ci, et ferait certainement reculer le total des accidents dans les différents pays.
However, I am convinced that the introduction of such a licence would have a favourable and direct impact on road safety and awareness raising, and would certainly reduce the total number of accidents in the various countries.
La mise en œuvre appropriée et ponctuelle de la législation européenne est cruciale en vue d'une meilleure intégration du marché intérieur, en raison de son impact direct sur la sécurité juridique et la confiance de la population européenne.
The timely and appropriate implementation of Community legislation is vital to a greater integration of the internal market in view of its direct impact on legal certainty and the confidence of the European public.
Or, le temps de travail du chauffeur routier inclut toutes ses autres obligations, telles que le chargement et le déchargement, les réparations, les formulaires à remplir, toutes des tâches fatigantes qui, de ce fait, ont un impact direct sur la sécurité routière.
The driver’s working time does, however, include all his other duties, such as loading and unloading, repairs, filling in forms, all of which are tiring and therefore have a direct effect on safety on the road.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
