La participation des partis politiques au niveau européen aux campagnes référendaires dans les États membres en est une, même si l'objet du référendum a un lien direct avec des questions concernant l'Union européenne.
The participation of political parties at European level in referendum campaigns in the Member States is one such consideration, even if the subject of the referendum is directly linked to issues concerning the EU.
Par exemple, nous pensons que les partis politiques au niveau européen ne devraient pas pouvoir participer aux campagnes référendaires dans les États membres, même si l'objet du référendum a un lien direct avec des questions concernant l'Union européenne.
For example, we believe that it is wrong for political parties at European level to participate in referendum campaigns in the Member States, even if the subject of the referendum is directly linked to issues concerning the EU.