Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dire qu'on va” in English

5 examples
Il ne suffit pas simplement de dire qu'on va aller voter. Il faut voter.
It's not enough to just say you're going to vote. You need to vote.
Je crois qu’on peut dire qu’on va apprendre à se connaître.
I think it may be said that we shall get to know each other.
Cela veut en effet dire qu'on va les relancer dans un combat dans un futur - et dans quel futur -, une fois que les populations seront évacuées.
That would mean, in fact, putting them back into battle at some future time - and what a future that would be - once the people had been evacuated.
Je m'adresse maintenant au Conseil: quand la présidence du Conseil nous dit "il ne faut pas de précipitation", cela veut dire qu'on va enterrer le dossier.
I now address the Council: when the Council Presidency tells us that we need not hurry, this means that they are going to put the dossier on hold.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.