Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dire qu'il faut absolument” in English

5 examples
Cela ne veut pas dire qu'il faut absolument accepter toutes les manifestations hyper nationalistes comme on l'a fait.
That does not mean that we must absolutely accept all hyper-nationalist statements as we have done.
Aussi adéquat que puisse être le cadre réglementaire actuel à de nombreux égards, tout le monde est d'accord pour dire qu'il faut absolument l'améliorer.
No matter how adequate the existing regulatory framework is in many respects, everybody agrees that there is a real need to improve it.
C'est la raison pour laquelle toute la philosophie que j'essaie de développer dans le dixième Fonds européen de développement est de dire qu'il faut absolument renforcer la capacité des États à assurer.
That is why the philosophy that I try to propound in the tenth European Development Fund is all about saying that we absolutely must make these States more able to provide.
Nous voulons dire qu'il faut absolument mettre fin à ce processus absurde qui consiste, pour les États, à se dessaisir de compétences au profit d'une Commission aussi avide de pouvoirs qu'elle est incapable de les exercer.
We mean that we must put an end to this absurd process that involves the Member States relinquishing powers to a Commission that is so greedy for powers that it is incapable of exercising them.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.