Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
proposition de directive zone euro voudrais également l'heure actuelle conseil européen sommes tous monsieur le président chers populaire européen suis d'accord avec parti populaire président monsieur président du conseil lignes directrices petites et moyennes suis d'accord

“dire qu'il est urgent” in English

5 examples
Nous sommes d'accord pour dire qu'il est urgent de réduire l'effort de pêche et que cela doit se faire par le biais d'une réduction de la capacité.
We agree that there is an urgent need to reduce fishing effort, and that this has to be effected in part by a reduction of capacity.
Je suis d'accord avec le rapporteur pour dire qu'il est urgent de consacrer plus de ressources, à la fois humaines et financières, aux études scientifiques.
I agree with the rapporteur on the urgent need to devote more resources, both human and financial, to scientific investigation.
Tous les acteurs concernés s'accordent à dire qu'il est urgent de trouver une solution européenne, une solution respectueuse des droits fondamentaux et que les entreprises peuvent, bien sûr, mettre en œuvre.
All of the actors involved agree that it is urgent that a European solution be found, a solution that is respectful of fundamental rights and which companies can implement properly.
Enfin, je tiens à signaler l'importance de la promotion des sources d'énergie renouvelables, des modes de transport propres, et à dire qu'il est urgent que nous ayons, une fois pour toutes, une discussion sérieuse sur le thème de l'énergie nucléaire.
Finally, I would like to point to the importance of promoting renewable energy sources and clean forms of transport and say that it is urgent that we discuss seriously the issue of nuclear energy once and for all.
Je suis donc d' accord avec le rapporteur pour dire qu' il est urgent de créer un fonds pour les maladies infectieuses, indispensable pour soigner les personnes atteintes, identifier les porteurs, prévenir les maladies, chercher et développer de nouveaux médicaments et vaccins.
I therefore agree with the rapporteur when he states the urgent need to create an Infectious Disease Fund, which is crucial to providing medical treatment for those affected, to identifying carriers, to prevention and research and to the development of new medicines and vaccines.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.