Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout comme deux ans pour avoir mesdames et messieurs commission dans voudrais remercier vote aura lieu président en exercice monsieur le président chers prendre des mesures dans ce rapport devons faire rapporteur m pour le développement cour des comptes

“dire deux choses premièrement” in English

7 examples
Monsieur le Président, je voudrais dire deux choses : premièrement, je voudrais vraiment prier les groupes d'exiger de leurs orateurs qu'ils soient présents.
Mr President, two things: firstly, I really would urge the groups to ensure that their speakers are actually present.
À propos du problème soulevé par M. Cappato, je voudrais dire deux choses: premièrement, aucune forme de transfert de données du système d’information Schengen à des pays tiers n’est prévue.
On the issue that Mr Cappato raised, I wish to say two things: first of all, there are no plans for any form of transfer of data from the Schengen Information System to third countries.
Monsieur le Président, je voudrais seulement dire deux choses : premièrement, tirons les leçons de ce que nous avons tous dit ; deuxièmement, soyons capables de voir quand nous faisons le jeu de ceux que nous critiquons tant, en faisant du bruit pendant que d'autres parlent.
Mr President, I should just like to say two things: firstly, we all need to draw on the things that have been said; and secondly, that we realise when we are playing into the hands of those of whom we are so critical, by making noise while others are talking.
Par conséquent, je voudrais dire deux choses: premièrement, l'Union européenne devrait se concentrer sur la recherche, le développement et l'innovation et, deuxièmement, un réseau européen devrait être établi pour faciliter le stockage et l'acheminement de l'électricité dans l'Union.
I would therefore like to make two points: that the European Union should focus on research, development and innovation; and that a European network should be established for electricity storage and transmission across the Union.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.