Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dire à m jarzembowski” in English

8 examples
D'autre part, je voudrais dire à M. Jarzembowski ma très grande surprise.
I also wish to express my great surprise to Mr Jarzembowski.
Je veux dire à M. Jarzembowski que le Conseil ne cherche pas le compromis.
I want to say to Mr Jarzembowski that the Council is not seeking a compromise.
Je voudrais dire à M. Jarzembowski que cette directive s’avérerait catastrophique pour les emplois.
I want to say to Mr Jarzembowski that this law would be devastating for jobs.
J'ai oublié de dire à M. Jarzembowski que nous menons actuellement une enquête sur la concurrence déloyale qui serait éventuellement pratiquée au sein de l'Union européenne, et, concrètement, en ce moment même, nous nous penchons sur un problème lié à l'usage d'un aéroport situé en Belgique.
I forgot to say in my answer to Mr Jarzembowski that we are investigating unfair competition within the European Union, when it occurs and, to be specific, at the moment we are looking at a problem concerning the use of an airport in Belgium.
Je souhaite dire à M. Jarzembowski qu'effectivement, cette mesure va à l'encontre de tout pays tiers qui concéderait des aides d'État qui seraient utilisées par ses compagnies aériennes dans le but de pratiquer des distorsions de concurrence et, partant, qui favoriseraient une concurrence déloyale.
I should like to say to Mr Jarzembowski that this measure will work against any third country that grants State aid which is used by its companies to distort competition and which, therefore, encourages unfair competition.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.