Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dire à m hallam” in English

4 examples
Monsieur le Président, je veux juste dire à M. Hallam que le gouvernement de son pays a observé...
Mr President, I just want to say to Mr Hallam that had the government of his country observed...
Chers collègues, je vais à présent donner la parole à M. Hallam mais avant je dois dire à M. Hallam que la présidence à constaté son absence le vendredi de la dernière Assemblée.
Ladies and gentlemen, I am going to call Mr Hallam now, but before I do I must inform him that the Chair noted his absence on the Friday of the last part-session.
De toute façon, c'est au président de dire à M. Hallam s'il est intervenu sur le sujet qui lui incombait ou non; il avait une minute pour s'expliquer et il l'a utilisée à sa façon et comme il l'entendait.
It is up to the President to tell Mr Hallam whether he had the right to speak or not and he had one minute to speak and did so as he saw fit.
Monsieur le Président, je voudrais dire à M. Hallam qu'il peut être tranquille. J'ai déjà signalé, il y a plus de deux heures, aux services, le fait que les noms de mes collègues qui, heureusement pour moi, ont voté contre le rapport Ghilardotti ne sont pas lisibles.
I should like to reassure Mr Hallam; over two hours ago I pointed out to members of the staff that the names of my colleagues who, fortunately for me, voted against the Ghilardotti report, are illegible.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.