Après tout, ce rapport comporte déjà des engagements concrets quant à la diminution du nombre d'accidents.
After all, this report does contain specific commitments on reducing the number of accidents in the workplace. Then there are the policies on equal opportunities.
Les objectifs connexes englobent la réduction des embouteillages, la diminution du nombre d’accidents et la limitation des émissions de substances nocives.
Related goals include cutting traffic jams, reducing the number of accidents and limiting emissions of harmful substances.
En effet, les fortes disparités existant entre les États membres, notamment quant aux limitations de vitesse et au taux d'alcoolémie "autorisé" dans le sang, n'améliore pas la diminution du nombre d'accidents sur les routes européennes !
The great disparities between Member States, particularly with regard to speed limits and 'authorised' blood alcohol levels, do nothing to reduce the number of accidents on the roads of Europe.