Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour dire l'attention sur ont eu l'union européenne doit commencer par voudrais également suis convaincu sur la base sur le rapport président chers collègues aucun doute citoyens de l'union commission de l'environnement commission pour lutte contre le terrorisme

“diminuera encore” in English

5 examples
À moins que le gouvernement britannique ne lance d'urgence une action, il diminuera encore de 25 % au cours des mois à venir.
Unless urgent action is taken by the UK Government, a further 25% will go within the next few months.
Entre 2007 et 2013, les dépenses régionales européennes augmenteront de 31 % mais, conséquence de l’élargissement non préparé, la part attribuée aux régions françaises diminuera encore.
Between 2007 and 2013, European regional expenditure will increase by 31% but, as a result of the unprepared-for enlargement, the proportion allocated to French regions will decrease further.
L'on peut raisonnablement s'attendre à ce qu'en cas de mise en œuvre de la proposition sous sa forme actuelle, la production déjà fortement réduite des nouveaux États membres diminuera encore davantage.
One can reasonably expect that if the proposal were implemented in its present form, the output of the new Member States, already massively reduced, would shrink still further.
Autrement, si nous ne pouvons pratiquer le transport d'animaux vivants, les entreprises pourront confortablement former un cartel, qui diminuera encore les prix et poussera de plus en plus de personnes à sortir de l'agriculture.
Otherwise, if we do not have live transport, you will have a cosy cartel amongst the factories, which will pull down prices further and drive more and more people out of farming.
Si nous ne mettons pas les intérêts des citoyens au premier plan dans cette situation, leur confiance dans les institutions de l'Union diminuera encore et le Parlement européen perdra sa crédibilité et s'éloignera des électeurs.
If in this situation we do not give priority to the interests of our citizens, then their trust in the institutions of the Union will dwindle further still, and the European Parliament will lose its credibility and become even more remote from the electorate.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.