Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
prendre en considération rapport de mme sein de l'union européenne tous les citoyens monsieur le commissaire mesdames voudrais tout d'abord nom du groupe développement économique quel point respect des droits qu'il soit juste titre dans le but marché unique conférence intergouvernementale

“dignes d'éloges” in English

8 examples
Elle présente de nombreux aspects dignes d'éloges.
There are many commendable aspects to it.
La résolution relative à la stratégie de Lisbonne comporte de nombreux éléments dignes d’éloges.
The resolution concerning the Lisbon Strategy contains much that is commendable.
Je tiens à ajouter à cet égard que les actions sociales menées par les églises et sociétés religieuses sont particulièrement dignes d'éloges.
In this context, I would also like to say that the social activities carried out by churches and religious societies merit special praise.
Je pense que ce sont trois objectifs nécessaires et minimaux, dignes d'éloges et de louanges, et j'aimerais porter votre attention sur le fait qu'ils sont étroitement liés.
I believe these are three necessary, minimal and laudable objectives, and I would like to draw attention to the close link between them.
Il ne fait aucun doute que beaucoup des propositions sont dignes d'éloges en elles-mêmes, mais ni l'UE ni le Parlement européen ne devrait avoir la compétence sur ces questions.
There is no doubt that many of the proposals are commendable in themselves, but neither the EU nor the European Parliament should have competence in these issues.
On entend partout des mots-clés comme réseaux à large bande, RNIS, internet, intranet, télématique des transports, etc. Les multiples efforts de la Commission en la matière sont dignes d'éloges.
Buzzwords such as broad-band networks, ISDN, Internet, Intranet, telematics in communications, etc., are commonplace now. The Commission's many efforts in this field are laudable.
C' est bien là aussi que se situe le problème dans l' affaire Kralowetz, malgré les efforts dans le domaine Eurocontrôle-Route, qu' a évoqués Mme Flesch, et qui sont tout à fait dignes d' éloges.
Despite the praiseworthy efforts as regards the Eurocontrol Route mentioned by Mrs Flesch, it is this nigger that is lurking in the woodpile of the Kralowetz affair.
Monsieur le Président, je trouve les deux rapports dignes d'éloges, mais j'aimerais quand même attirer l'attention sur une idée paradoxale, qui lie la délocalisation industrielle intra UE à la politique de financement structurelle et de cohésion.
Mr President, I commend both reports, but would at the same time like to draw attention to a contrasting view, linking industrial relocation inside the EU and structural and cohesion fund policy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.