Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“digne d'être soutenue” in English

4 examples
Cette exclusion est digne d'être soutenue, même si et justement parce qu'elle a encore une valeur légale.
This exiling should be supported even if, and particularly because, it still has legal repercussions today.
La proposition de la commission des budgets constitue une réflexion digne d'être soutenue, et nous l'appuierons.
The proposal of the Committee on Budgets is worthy of support and we can accept it.
La section qui fait état des 500 milliards d'euros alloués à la Géorgie entre 2008 et 2010 pour les travaux de reconstruction et d'aide aux réfugiés à la suite des ravages de la guerre, est également digne d'être soutenue.
The section which mentions the EUR 500 billion allocated to Georgia between 2008-2010 for reconstruction work and aid to refugees, following the depredations of war, is also worthy of support.
Tout à fait entre nous, Monsieur Santer, n'êtes vous pas envahi par le doute et l'inquiétude en sachant que votre stratégie européenne pour l'emploi est jugée conforme et digne d'être soutenue précisément par les principaux protagonistes de la déréglementation et du démantèlement social?
Just among ourselves, Mr Santer: does the fact that your European employment strategy is being interpreted as concurrent with their views and deserving of support precisely by the senior advocates of deregulation and cuts in social services not give you much cause for doubt and anxiety?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.