En troisième lieu, je voudrais appeler votre attention sur les difficultés que connaît actuellement le marché communautaire du sucre.
Thirdly, I should like to draw your attention to the difficulties which the Community sugar market is currently experiencing.
Ainsi, selon moi, nous avons toutes les garanties que des effets négatifs sur le pouvoir d'achat ne viendront pas s'ajouter aux difficultés que connaît actuellement la conjoncture économique.
I believe this approach will guarantee that the present rather complex economic situation will not be exacerbated by an erosion of purchasing power.
En novembre dernier, le Parlement européen a demandé de donner une impulsion à l'accord d'association avec le Mercosur, malgré les difficultés que connaît actuellement l'Argentine et ce fut le cas au Sommet de Madrid.
Last November, the European Parliament asked that impetus be given to the association agreement with Mercosur despite the difficulties being experienced by Argentina and that was done at the Madrid Summit.