Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“difficultés économiques sont” in English

5 examples
Les difficultés économiques sont souvent causées justement par des situations intérieures incertaines et par des troubles civils.
Economic difficulties are, for example, also often caused by internal insecurity and unrest.
Il note avec raison que les femmes turques connaissent des difficultés économiques, sont nombreuses à être victimes de violence et participent peu à la politique: seuls 44 parlementaires turcs sont des femmes.
It rightly notes that Turkish women face economic hardship, a high rate of violence against them and a low rate of participation in politics - only 44 of Member's of parliament are women.
Mais il importe surtout de rappeler que les aides directes aux orchestres des États membres, qui connaissent des difficultés économiques sont - comme le sait fort bien Mme Izquierdo Rojo - du ressort des États membres.
However, the most important thing I want to remind you of, is that direct aid to Member States' orchestras experiencing financial difficulties is a matter for the Member States, as Mrs Izquierdo Rojo knows very well.
Nous savons que l'huile d'olive, la production oléicole, est une tradition importante en Méditerranée, et plus particulièrement dans les régions et les zones de l'objectif 1 où, comme les orateurs précédents l'ont déjà dit, le taux de chômage et les difficultés économiques sont considérables.
We understand that olive oil, olive production, is an important tradition in the Mediterranean, especially in regions and areas with objective 1 status where, as preceding speakers have already said, unemployment and economic difficulties are very serious.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.