Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
fondée sur par l'union européenne madame la présidente j'ai voté en faveur droit international par exemple par écrit l'attention sur d'une politique par an conseil de sécurité dans cette assemblée lutte contre dans tous crise économique

“difficile pour les producteurs” in English

6 examples
L'année 2004 a été difficile pour les producteurs de fruits à baies en Pologne.
2004 was a difficult year for berry growers in Poland.
Ce sera très difficile pour les producteurs de l'UE d'être compétitifs sur le marché international sur la seule base du prix.
It will be very difficult for EU producers to compete in the global market on the basis of price alone.
Comme les deux années précédentes, 2006 s'est avérée à nouveau extrêmement difficile pour les producteurs de fruits à baies et a été une année de crise.
2006, like the two previous years, has again proved extremely difficult for soft fruit growers, and has been a crisis year.
Il ne faut pas oublier que plus il y a de normes, plus il est difficile pour les producteurs de les respecter et moins l'élevage de bétail en Europe devient compétitif.
It must not be forgotten that the more standards there are, the more difficult it is for producers to comply with them and the less competitive livestock farming in Europe becomes.
Madame la Commissaire, comme nous avons longtemps bataillé pour que la Commission prenne ces mesures, nous ne sommes pas en position de rejeter quelque contribution que vous pourriez nous apporter à un moment aussi difficile pour les producteurs laitiers et leurs familles.
Commissioner, having long struggled to have these measures put forward by the Commission, we are in no position to reject any contribution you may bring us at this very difficult time for dairy farmers and their families.
En conclusion, je pense qu'après avoir lutté si âprement ces derniers mois pour que la Commission propose des mesures, nous ne sommes pas en position de rejeter la moindre contribution en cette période extrêmement difficile pour les producteurs de lait européens et leur famille.
In conclusion, I believe that having fought so hard over recent months to have measures put forward by the Commission, we are in no position to reject any contribution at this very difficult time for European milk producers and their families.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.