Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“difficile de savoir si” in English

7 examples
Le problème avec les citations sur Internet, c'est qu'il est difficile de savoir si elles sont authentiques ou non.
The trouble with quotes on the Internet is that you never know whether or not they are genuine.
Aujourd'hui, il est difficile de savoir si cette volonté existe.
It is difficult at present to see whether that will is to be found.
Il est difficile de savoir si cette augmentation des infractions détectées signifie que la capacité de détection des infractions graves s’améliore ou si le nombre d’infractions commises a augmenté.
It is difficult to know if this increase in the infringements detected means that the rate of detection of serious infringements is improving or if the number of infringements committed has increased.
Il est cependant difficile de savoir si les autorités du pays considèrent l'intensification de leurs liens avec l'Union comme aussi importante que les relations avec la Chine, les ÉtatsUnis et le Japon.
However, it remains unclear whether strengthening relations with the Union, with us in other words, is as important as those with China, the USA and Japan.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.