Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“difficile de savoir comment” in English

5 examples
Mais il est assez difficile de savoir comment et quand cela aura lieu.
How and when is rather complicated.
L'Union européenne est confrontée à la question difficile de savoir comment il convient de réagir à cette évolution.
The difficult question facing the European Union is how to react to these developments.
Dans la proposition de la Commission, les procédures varient quelque peu, si bien qu' il est parfois difficile de savoir comment agir dans tel ou tel cas.
In the Commission's proposal the modes of procedure vary slightly, and as a result it is difficult to know what one should do in any particular case.
Il est difficile de savoir comment un employeur peut déterminer que la valeur de deux emplois est identique. Doit-il, par exemple, considérer la disponibilité de candidats possédant les qualifications requises?
It is not at all clear how an employer is supposed to assess work of equivalent value, whether he is required, for example, to factor in the availability of suitably qualified applicants.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.