News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“différents postes budgétaires” in English
6 examplesLes actions ont été financées à l'aide de crédits issus de différents postes budgétaires.
The actions were financed with resources from many different budget lines.
En effet, le compartimentage géographique, présent à l'intérieur de la Commission, est aggravé par les différents postes budgétaires qui dispersent les fonds destinés à la dépense.
The geographic compartmentalization within the Commission is made worse by the various budget entries, that waste funds allocated to spending.
Nous devons laisser au prochain Parlement le soin de prendre les décisions budgétaires définitives en lui demandant d'analyser à nouveau les différents postes budgétaires en septembre 2009.
The final budget decisions should be left to the next Parliament by committing it to analyse particular budget items again in September 2009.
Nous estimons enfin qu'il convient de bien utiliser les différents postes budgétaires et il y a certains domaines à propos desquels la commission de l'emploi et des affaires sociales observera si la Commission applique bien les décisions prises.
Finally, it is our view that we should attach importance to how the individual budget items are used, and there are some areas in which the Committee on Employment and Social Affairs will monitor carefully whether the Commission is seeing that matters are implemented.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
