News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“différents plans nationaux” in English
6 examplesCelui-ci est déjà en œuvre, et il devra veiller à bien s’articuler autour des différents plans nationaux.
The European preparation plan is already up and running and it will have to be carefully structured around the various national plans.
Il n'y a pas eu la moindre coordination entre les mesures d'aide à long terme pour le secteur prévues dans les différents plans nationaux.
There was a lack of coordination of long-term measures to support this sector in the various national recovery plans.
Mais ces temps difficiles ont mis plus encore en exergue le manque de coordination et d'efficacité des différents plans nationaux de relance économique.
However, the hard times have highlighted even more the fact that the various national economic recovery plans were poorly coordinated and not effective enough.
Existe-t-il également une coordination entre les différents plans nationaux environnement-santé rédigés au niveau des gouvernements et le plan d'action européen?
Is there also coordination between the different national environmental-health plans drawn up at government level and the European Action Plan?
Face à la crise financière, puis économique, qui a éclaté en 2008, les États européens ont apporté une réponse de court terme. Ce furent les différents plans nationaux pour assurer, d'abord, le sauvetage des banques, et ensuite, pour stimuler la reprise de l'économie.
When faced with the financial, then economic, crisis that erupted in 2008, the Member States provided a short-term response: the various national plans, which were intended initially to keep the banks afloat and then to stimulate an economic recovery.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
