Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour faire situation actuelle politique européenne dans cette assemblée première fois jour appelle le rapport états membres doivent c'est la raison par conséquent entre les états c'est pour commissaire mesdames conférence intergouvernementale commission doit grande partie

“différents paramètres” in English

11 examples
Or là, les différents paramètres sont clairs.
In this case, the various parameters are clear enough.
J'espère que notre vote de demain saura tenir compte de ces différents paramètres.
I hope our vote tomorrow will take account of these different parameters.
Même si certains critiqueront la nouvelle méthode et différents paramètres, l'objectif commun doit être clair.
Even though people will criticise the new methodology and various parameters, the common objective must be clear.
Cela permet de s'arranger sur des domaines et cela garantit, par la combinaison de différents paramètres, une flexibilité et une dynamique suffisantes pour la suite des négociations.
That means a balance can be found covering every aspect, and the combination of various parameters ensures that the further negotiations will be sufficiently flexible and dynamic.
Différents paramètres doivent toutefois être pris en considération et les aspects de la directive les plus sujets à controverses doivent être clarifiés afin que nous puissions trouver des solutions acceptables.
Different circumstances must, however, be taken into account and the most contentious areas of the directive must be clarified, in order that we find acceptable solutions.
Puisqu'il fonctionne depuis plusieurs années, le Fonds a suffisamment d'envergure par rapport aux risques couverts. Aussi la Commission propose-t-elle de revoir à la baisse les différents paramètres de ce Fonds.
Now that it has been running for a few years, it has grown big enough to cover the risks in question and the Commission is proposing to adjust its parameters downwards, since maintaining the original parameters would lead to sizeable surpluses in the Fund.
J'estime que ce système de mesure basé sur la corroboration de différents paramètres d'étude fera en sorte que les décisions politiques seront mieux adaptées aux besoins de la société et de l'économie en général.
I believe this system of measurement based on corroborating various study parameters will lead to political decisions more suited to the needs of society and the economy in general.
Si le Parlement, le Conseil et la Commission s'accordent sur les principes, l'évaluation d'impact de la Commission doit déjà avoir analysé différents paramètres et cette information sera disponible et utile pour évaluer les amendements.
If the Parliament, the Council and the Commission agree on the principles, the Commission's impact assessment already must have analysed different parameters and that information will be available and helpful to assess the amendments.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.