Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“différents groupes politiques ont” in English

10 examples
Je dois ajouter que c'est l'attitude que les différents groupes politiques ont adoptée.
I have to say that this attitude has also been adopted by the various political groups.
Les représentants des différents groupes politiques ont également contribué à ce consensus.
The results achieved are proof of this. The representatives of the various political groups have also helped to achieve this consensus.
Les différents groupes politiques ont pris une initiative et l' on présentée au président Prodi en février.
We have taken an initiative across the various political groups, which we presented in February to President Prodi.
Nous sommes parvenus à un résultat final satisfaisant, grâce aux excellents niveaux de coopération dont les différents groupes politiques ont fait preuve.
We have achieved a satisfactory end result, and that is due to the excellent levels of cooperation shown by the various political groups.
Je crois que la volonté politique dont les représentants des différents groupes politiques ont fait preuve hier, lors des débats de la commission des budgets, va porter ses fruits.
I believe that the political will shown yesterday by the representatives of the various political groupings in the discussions of the Committee on Budgets will bear fruit.
En ce qui concerne les amendements, j'aimerais vous rappeler que 53 amendements déposés par les différents groupes politiques ont été adoptés par la commission, y compris quatre amendements déposés par Mme Herranz García.
With regard to the amendments, I would like to remind you that 53 amendments from the different political groups were adopted by the committee, including four amendments tabled by Mrs Herranz García.
C'est justement aujourd'hui que les députés polonais, de différents groupes politiques, ont rencontré le chef des gardes-frontières polonais qui est également l'officier, responsable des communications, à notre ambassade en Belgique.
Just today Polish MEPs from various political groups met the head of the Polish Border Guards who is also the communications officer at our embassy in Belgium.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.