News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“différents domaines de politique” in English
6 examplesIl est clair qu’il faut assurer une étroite coordination entre ces différents domaines de politique.
It is clear that there is a need to ensure close coordination between these various policy areas.
Tout d'abord, une coordination effective à travers les différents domaines de politique sera indispensable.
First of all, it will require effective coordination across policy areas.
Si nous voulons comparer les données relatives à différents domaines de politique, ces données doivent être comparables.
If we want to compare the facts in a number of areas of policy, the facts will need to be comparable.
par écrit. - (DE) Il est bien sûr important de coordonner différents domaines de politique, mais cela ne doit pas se limiter au financement.
Of course, it is important that different areas of policy are coordinated with one another, but this should not only be restricted to funding.
Je suis favorable à ce rapport, qui démontre clairement que la sécurité alimentaire est une préoccupation essentielle de l'Union européenne et qu'elle nécessite une coordination entre les différents domaines de politique.
I support the report, which clearly demonstrates that food security is a central concern in the European Union, too, and requires coordination of the individual policy areas.
Nous allons présenter un paquet, actuellement en cours d'élaboration, identifiant les différents domaines de politique dans lesquels nous pensons pouvoir atténuer l'impact sur l'économie réelle à court terme tout en respectant les priorités de réforme à moyen terme de la stratégie de Lisbonne.
We are going to present a package - which is being worked on at the moment - where we identify the different policy fields where we think we can mitigate the impact on the real economy in the short run, whilst sticking to the existing medium-term reform priorities of the Lisbon Strategy.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
