Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“différents dans les divers” in English

4 examples
Les modèles d'organisation et de gestion des SSIG sont en effet très différents dans les divers États membres.
The models of organising and managing SSGIs do in fact vary greatly across the various Member States.
L'harmonisation des assiettes fiscales a des effets très différents dans les divers pays en fonction des différences dans la structure de leurs industries.
Harmonisation of tax bases has very different effects in the different countries depending on differences in the structure of their industries.
Bien que les systèmes d'assurance-vieillesse soient naturellement différents dans les divers pays, il faudrait pouvoir, à mon avis, instaurer au niveau communautaire un revenu minimum que les États membres garantissent aux citoyens n'étant pas en état de travailler ou ne trouvant pas de travail.
Although retirement schemes naturally differ from country to country, I believe there should be a statutory minimum income at Union level, which Member States should guarantee citizens who are unable to work or for whom there is no work available.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.