Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“différents conseils de ministres” in English

7 examples
Une seconde partie donnerait des consignes aux différents Conseils de ministres pour exécution.
The second part would give instructions for implementation to the various Councils of Ministers.
Je suis sûr et certain que, sous la présidence luxembourgeoise, ce sera un des points centraux qui occuperont les différents Conseils de ministres.
I am quite certain that, under the Luxembourg Presidency, it will be one of the central planks of the various Councils of Ministers.
C'est le grand danger, c'est le grand risque, et je sais de quoi je parle, compte tenu des débats qui se déroulent à différents Conseils de ministres.
This is the great danger, the great risk, and I know what I am talking about, having heard what has been said at various Council of Ministers meetings.
Au nom du PPE, je remercie la présidence pour avoir bien préparé les lignes directrices pour l'emploi pour l'an 2000 au cours des différents Conseils de ministres et conférences ministérielles.
On behalf of the PPE-DE Group, I welcome the fact that the presidency has prepared proper employment guidelines for 2000 at various councils of ministers and ministerial conferences.
Le troisième sujet de la Conférence des ministres portera sur l'intégration de la dimension de l'égalité entre les femmes et les hommes dans les travaux des différents Conseils de ministres de l'Union.
The third issue for the Ministerial Conference will cover the incorporation of gender equality into the work of the various European Union Councils of Ministers.
Cette nouvelle méthode implique aussi que le Conseil européen redécouvre sa mission fondamentale d'orientation stratégique, en laissant aux différents Conseils de ministres le soin de prendre les décisions concrètes et à la Commission la tâche de préparer et d'exécuter.
This new method also entails the European Council rediscovering its fundamental strategic guidance mission, while allowing the various Councils of Ministers to take the practical decisions and the Commission to prepare and execute policy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.