Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“différentiation entre” in English

5 examples
Par ailleurs, l'absence de différentiation entre ces pays se fait finalement au détriment de ceux qui sont les moins développés.
Besides, the lack of differentiation between developing countries ultimately operates to the detriment of the least developed countries.
La différentiation entre les pays en développement est non seulement juste, mais aussi nécessaire pour le bien des pays en développement les plus faibles.
The differentiation between developing countries is not only fair, but is also required for the benefit of the weaker developing countries.
Je trouve par ailleurs qu'il est positif d'avoir supprimé la différentiation entre les vols charters et les vols réguliers, mais la différence n'est pas totalement levée.
I also believe that it is right that the distinction between charter and scheduled flights has now been removed, though it has not been removed entirely.
Quand j'aurai constaté que l'inflation a disparu, j'accepterai de supprimer ce type de différentiation entre prix constants et prix courants ; comme vous pouvez le voir, c'est ici que réside le cur du problème.
When I have seen that inflation has disappeared, I will accept the removal of this type of differentiation between standard prices and current prices and, therefore, this is the main issue from our point of view.
La commission des transports transgresse elle aussi le principe d'un traitement équivalant à la prestation de services puisque elle permet aux États périphériques, dans son amendement 10, d'établir une différentiation entre les vols nationaux et internationaux.
The Committee on Transport and Tourism is also violating the principle of equal treatment for the same level of service if, in amendment no 10, it allows peripheral Member States to make a distinction between internal and international flights.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.