Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
développement rural président mesdames et messieurs certains états stratégie de lisbonne président de la commission c'est la raison attention sur dans de nombreux citoyens européens pour l'europe raison pour aussi bien dans le même pays candidats respect des droits

“différentes tailles” in English

13 examples
Nous trouvâmes une grande empreinte de pas et quelques unes plus petites, de différentes tailles.
We found one large footprint and a couple of different size smaller footprints.
Nous avons trouvé une grande empreinte de pas et quelques unes plus petites, de différentes tailles.
We found one large footprint and a couple of different size smaller footprints.
Il y a des tables de Go de différentes tailles. Pour le débutant, il est conseillé de commencer à jouer avec la plus petite.
There are Go boards of various sizes. For the beginner, it is advisable to start playing with the smallest.
Les actuelles règles flexibles en matière d'enregistrement ne font pas la distinction entre les différentes tailles d'entreprises.
The current flexible rules on record-keeping make no distinction between the various sizes of companies.
Nous voulons donner aux fabricants la flexibilité nécessaire pour produire des produits dans différentes tailles qui conviendraient aux différentes tailles de familles.
We want to give manufacturers the flexibility to produce products in different sizes that would suit different family sizes.
Contrairement aux actuelles règles OMC, il devrait également tenir pleinement compte des différents degrés de développement et des différentes tailles des économies respectives.
Unlike the present WTO rules, it should also fully take account of the different levels of development and sizes of respective economies.
Il ne procède cependant à aucune analyse en profondeur de ce que la directive sur les services a finalement apporté aux entreprises de différentes tailles et de différents secteurs.
It makes no deep analysis, however, of what the Services Directive has ultimately done for enterprises of different sizes and different sectors.
Deuxièmement, le fait que l'Union européenne soit un forum de coopération regroupant des États membres de différentes tailles jouait particulièrement en faveur du choix de Mme Tumpel-Gugerell.
Secondly, the choice of Mrs Tumpel-Gugerell especially supported the notion that the European Union is a forum of collaboration between Member States of different sizes.
En outre, grâce à la directive existante sur le prix à l'unité (prix par kilogramme ou par litre), ils pourront aussi continuer à comparer facilement les prix des différentes tailles d'emballages.
Furthermore, thanks to the existing directive on unit pricing (pricing per kilogram or litre), they will also continue to be able to compare the prices of different packaging sizes easily in the future.
Nous devons faire tout ce qui est en notre pouvoir pour parvenir d'ici 2015à une concentration aussi faible que possible des particules de différentes tailles en suspension dans la plupart des coins de l'Europe.
We must do everything in our power to achieve the smallest possible concentration of different sized airborne particulates in most parts of Europe by 2015.
Nous considérons, pour ces raisons, que la monnaie européenne ne doit pas contenir de nickel, que la valeur des pièces devra être reconnaissable à leurs différentes tailles, et qu'il conviendra que l'une des faces de la pièce soit consacrée à l'identification nationale.
For these reasons we think that euro coins should be nickel-free, that the denominations should be of different sizes and that the coin should have room for national designs on one side.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.