Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“différentes questions soulevées” in English

6 examples
Encore une fois, je tiens à remercier les députés pour ce débat très intéressant et j'ai bien pris note des différentes questions soulevées.
Once again, I should like to thank the Members for a very interesting debate and I have taken note of all the issues raised.
Il n'est pas très utile que je passe en revue les différentes questions soulevées et que j'en débatte, car elles ont été débattues ad nauseam en commission.
There is little point in my going over all the various points raised individually and debating them, because they have been debated ad nauseam in the committee.
par écrit. - (EN) J'ai voté en faveur du rapport Giegold car il est nécessaire de poursuivre un débat détaillé sur les différentes questions soulevées dans ce rapport.
in writing. - I voted in favour of the Giegold report because there is a need for continued detailed debate on the various issues that arise in this report.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.