Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique de cohésion j'ai voté pour zone euro faire preuve parti populaire européen jour appelle d'entre eux raison pour dès lors politique économique par le passé marché du travail crise économique sans aucun d'une manière

“différentes questions qui ont” in English

7 examples
Je vais à présent aborder les différentes questions qui ont été soulevées, et il y en a beaucoup.
I shall now take the various issues which have been raised, and there are quite a large number of them.
Je me bornerai plutôt à faire quelques commentaires d'ordre plus général sur différentes questions qui ont été soulevées.
I shall confine myself instead to making one or two observations of a more general nature on the various questions that have been raised.
Monsieur le Président, je répondrai en bloc aux différentes résolutions portant sur les différentes questions qui ont été abordées par vos collègues.
Mr President, I am going to reply en bloc to the various resolutions on the different questions raised by the honorable Members.
Je voudrais, pour conclure, exprimer le regret de ne pas pouvoir répondre, en ce moment précis, aux différentes questions qui ont été posées en raison de contraintes de temps.
I would conclude by expressing my regret that because of time constraints, I cannot respond at this juncture to the variety of questions.
Alors, je vais essayer de répondre aux différentes questions qui ont été posées, en m'efforçant de regrouper les interventions puisque plusieurs d'entre elles portaient sur les mêmes sujets.
I am therefore going to try to answer the various questions that have been put to me and try hard to group together the speeches, since several of them related to the same subjects.
Je crois que j'ai essayé, dans la mesure du possible, sur un sujet très sensible et très important pour la santé humaine, de donner des réponses aux différentes questions qui ont été soulevées par l'honorable parlementaire.
I think that I have so far as possible, on a very sensitive and very important subject for human health, tried to give answers to the various questions raised by the honourable Member.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.