News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“différentes questions posées” in English
6 examplesJ'aborderai tout d'abord les différentes questions posées par M. Papayannakis.
I will firstly answer the various questions raised by Mr Papayannakis.
(PT) Monsieur le Président, Madame Ludford, je voudrais juste dire ceci, en réponse aux différentes questions posées.
(PT) Mr President, Mrs Ludford, I should just like to say the following in response to the various questions asked.
Puis-je suggérer de tenter de répondre brièvement aux différentes questions posées et vous inviter à me signaler si vous estimez que je m'exprime trop longtemps ?
May I suggest that I try to briefly answer the various questions that have been put and if you think I am speaking too long, please tell me so.
Monsieur Smith, je prends bonne note de votre observation mais, comme vous le savez, c'est la Commission qui décide des commissaires qui répondent aux différentes questions posées.
Mr Smith, I will make a note of your concern, but as you know, it is up to the Commission to decide which of the Commissioners respond to the questions which have been raised.
Pendant le reste de mon intervention, je m'efforcerai, au nom du Conseil, de répondre aux différentes questions posées par les députés, bien que tous les points que j'aborderai fassent encore l'objet d'investigations de la part du Conseil.
In the remainder of this speech, I shall be endeavouring, on behalf of the Council, to answer the various questions put to me by Members of your House, although all the matters to which I can refer are still subject to the Council's inquiries.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
