News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“différentes mesures dans” in English
6 examplesLa Commission a déjà pris différentes mesures dans ce domaine.
The Commission has taken various measures on this issue.
Ce programme national sur l'acquis contient différentes mesures dans le domaine de la justice et des affaires intérieures.
The national programme on the acquis contains various measures in the area of justice and home affairs.
Les fonds européens ne constituent pas une corne d'abondance pouvant financer en permanence différentes mesures dans le secteur agricole.
EU funds are not a horn of plenty that can constantly finance measures within the agricultural sphere.
Nous savons tous combien le dialogue social européen peut se montrer efficace s'agissant d'améliorer la conception des différentes mesures dans le domaine de l'emploi.
We all know here how effective the European Social Dialogue can be when it comes to improving the design of various measures in the employment field.
Je vais intégrer ces différentes mesures dans un code de conduite ambitieux, s'inspirant des meilleures pratiques et ce code de conduite sera remis au futur président désigné.
I shall combine these various measures in an ambitious code of conduct, modelled on best practice, and this code of conduct will be given to the next president-designate.
Enfin, les ressources qui sont à présent dégagées à travers les mises aux enchères devraient être octroyées aux États membres pour différentes mesures dans les différents pays.
Finally, the resources that are now released through auctions should accrue to the Member States for different measures in the various countries.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
