Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“différente de la sienne” in English

6 examples
Mon opinion est différente de la sienne.
My opinion differs from his.
Mon opinion est différente de la sienne.
My opinion differs from hers.
Notre vision de l’Europe est différente de la sienne.
His way of seeing Europe is not the way we see Europe.
Finalement, pour ce qui est de la remarque sur le Conseil émise à très juste titre par M. Harbour, je dirai à ce dernier que mon opinion est quelque peu différente de la sienne.
Finally, on the Council point that Mr Harbour very fairly raises, I have to say to him that my view is slightly different from his.
Sachant que le président récemment élu n'est pas du tout sectaire, je sais qu'il acceptera l'engagement des groupes politiques qui pensent d'une manière différente de la sienne.
In the knowledge that the recently elected President is not a sectarian politician, I know that he will accept the compromise of the different political groups which think in a different way to him.
Je félicite Mme Dührkop Dührkop pour son travail et pour les efforts consentis, mais j'ai, pour ma part, une philosophie différente de la sienne et différente de celle du Conseil et de la Commission.
I congratulate Mrs Dührkop Dührkop on her hard work and the trouble she has taken, but my own philosophy is different from hers and from the philosophy of the Council and the Commission.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.