Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“différences significatives dans” in English

5 examples
La politique énergétique doit prendre en considération le fait qu'il y a des différences significatives dans le potentiel des différents pays pour diversifier les sources de gaz importé.
Energy policy must take into consideration the fact that there are significant differences in the potential of different countries to diversify sources of imported gas.
Nous constatons par exemple des différences significatives dans les règles concernant le classement tarifaire, la valeur et l'origine - préférentielle et non préférentielle - des marchandises.
For example, there are significant differences in the rules on tariff classification, value and origin - preferential and non-preferential - of goods.
Il existe des différences significatives dans les positions des principales parties aux négociations, et elles feront toutes l'objet de pressions en vue d'un compromis, y compris l'Union européenne.
There are marked differences in the positions of the main negotiating parties, and there will be pressure on all, including the European Union, to compromise.
Outre les différences dans le taux de réussite des traitements, nous notons aussi des différences significatives dans la fréquence, ou la portée, de la détection précoce du cancer, des différences en termes de soins palliatifs et d'efficacité dans la réhabilitation des patients atteints de cancer.
Besides the differences in the success rates of treatments, we also have significant differences in the frequency, or scope, of early cancer detection, differences in palliative care and differences in the effectiveness of rehabilitation of cancer patients.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.