News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“différences ethniques et religieuses” in English
4 examplesLe regain de nationalisme se traduit aussi par un nouvel attachement aux différences ethniques et religieuses.
The resurgence of nationalism is also reflected in a new attachment to ethnic and religious differences.
La constatation c'est qu'en Transcaucasie, comme en bien d'autres lieux, nous retrouvons presque intacts les problèmes de nationalités, de frontières, de minorités, de différences ethniques et religieuses qui prévalaient auparavant.
The observation is that in Transcaucasia, as in many other places, the problems with nationalities, borders, minorities and ethnic and religious differences that existed in the past have survived almost intact.
C'est pourquoi notre appui sincère aux réformes en Turquie incitera également au respect des valeurs communautaires fondamentales, l'une des plus importantes étant le respect des différences ethniques et religieuses et de la diversité.
This is why our sincere support for the reforms in Turkey will also encourage the EU's fundamental values to be upheld, with one of the most important of these being respect for ethnic and religious differences and diversity.
Une société complexe, caractérisée par des différences ethniques et religieuses et des conflits économiques graves, est parvenue, au moyen d'un processus démocratique, à mettre un terme à un conflit qui a coûté la vie à deux millions de personnes.
Thanks to a democratic process, a complex society, with ethnic and religious differences, and with serious economic disputes, has brought an end to a conflict that cost two million lives.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
