Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
entre les états membres premier ministre également être états membres doivent dans lequel d'un état par les états européen pour mettre un terme cour de justice pour laquelle deux ans sans aucun tous les pays juste titre

“dictatures dans” in English

8 examples
La Birmanie est sans conteste une des pires dictatures dans le monde.
Burma is without a doubt ruled by one of the world' s cruellest dictatorships.
Les États-Unis tolèrent d'autres dictatures dans d'autres pays et ne leur font pas la guerre pour autant.
The United States tolerates other dictatorships around the world. Wars are not fought about those.
De nombreuses années durant, nous avons soutenu des régimes despotiques et des dictatures dans le monde arabe.
For many years, we have given our support to despotic regimes and dictatorships in the Arab world.
J'espère que vous serez avec nous pour lutter contre les dictatures dans le monde, qu'elles soient en Biélorussie, qu'elles soient en Tunisie, en Algérie, en Égypte, en Chine, en Russie, où que ce soit.
I trust that you will be with us when it comes to fighting the world's dictatorships, whether they be in Belarus or whether they be in Tunisia, Algeria, Egypt, China or Russia - wherever they be.
En nous élevant contre cette dictature, nous tenons cependant à dénoncer l'appui qu'elle trouve auprès de l'État français, comme en trouvent et en ont trouvé dans le passé bien d'autres dictatures dans l'ancien empire colonial de l'impérialisme français en Afrique.
By protesting at this dictatorship, however, we are looking to denounce the support that it has been given by the French Government, just as many other dictatorships do and have done in the past, in the former colonial empire representing French imperialism in Africa.
Monsieur le Président, après la période floue du colonialisme et des dictatures dans les pays en voie de développement, je trouve qu'il est positif de parler aujourd'hui d'élections dans ces pays, même si leur tissu social et civil est fragile, tout comme le concept de démocratie.
Mr President, after the dark period of colonialism and dictatorships in the developing countries, I feel that it is positive that we are talking today about elections in these countries, even though their social and civil structure is weak, as is the concept of democracy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.