Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dictature sanglante” in English

6 examples
Sait-il que cette dictature sanglante écrase les libertés fondamentales et menace l'identité nationale tibétaine?
Does he know that this bloody dictatorship is trampling over human rights and threatening the Tibetan national identity?
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, les élections, le référendum et le nouveau vote prévu pour le 15 décembre montrent que, après des années de dictature sanglante, une véritable démocratie émerge en Irak.
Mr President, ladies and gentlemen, the elections, the referendum and the new vote planned for 15 December show that, after years of bloody dictatorship, a true democracy is emerging in Iraq.
Le Parlement européen et l’Union européenne doivent adopter une position très ferme et très tranchée vis-à-vis du Belarus, de telle sorte que nous puissions enfin vaincre définitivement la dernière dictature sanglante en Europe.
The European Parliament and the European Union must take up a very firm and decisive position on Belarus, so that we can finally overthrow the last bloody dictatorship in Europe.
Andreï Sakharov mettait en garde: "La liberté de pensée est la seule garantie contre la contamination des gens par des mythes collectifs qui, dans les mains des hypocrites perfides et des démagogues peut se transformer en une dictature sanglante".
Andrei Sakharov issued a warning: 'Freedom of thought is the only safeguard against the contamination of people by collective myths, which, in the hands of perfidious hypocrites and demagogues, can turn into a bloody dictatorship'.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.