Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dictature du politiquement correct” in English

5 examples
Ainsi, dans mon pays, en France, comme ailleurs dans l’Union, la dictature du politiquement correct devient tout à fait insupportable.
For example, in my country, France, as in the rest of the EU, the tyranny of political correctness is becoming completely intolerable.
Faut-il s'en étonner, d'ailleurs, dans une époque de relativisme moral, où la dictature du politiquement correct interdit de parler du bien et du mal?
Yet should we be surprised, in an age of moral relativism, when the dictatorship of the politically correct prohibits talk of good and evil?
Alors et seulement alors le dialogue et les négociations entre travailleurs et employeurs pourront s'envisager sans faux semblants, sans hypocrisie et sans dictature du politiquement correct.
Then, and only then, will it be possible for dialogue and negotiation between workers and employers to take place without pretence or hypocrisy and without being dictated to by political correctness.
Je pense notamment à la nécessaire protection de la liberté d'expression et à la pénalisation idéologique du délit d'opinion dès qu'il s'agit de s'écarter des dogmes européistes et de la dictature du politiquement correct.
I am thinking in particular of the necessary protection of the freedom of expression and of the ideological penalisation of the crime of having an opinion when it does not conform to the pro-European dogmas and dictatorship of the politically correct.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.