News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“dictateurs ont” in English
5 examplesCela fait exactement dix ans qu'elle et la Ligue nationale pour la démocratie ont gagné les élections que les dictateurs ont choisi d'ignorer complètement.
It is exactly ten years since she and the National League for Democracy won that election which the dictators proceeded to completely ignore.
Je suis inquiet de ce point de vue car, quand je vois ce qui est arrivé à Sadam Hussein, je crois que les dictateurs ont parfois la vie plus longue qu' on ne le souhaiterait.
I find this point of view worrying for, when I see what has happened to Saddam Hussein, I think that dictators sometimes have a longer lifetime than might be desirable.
Je dénonce l'hypocrisie des responsables de l'UE et d'autres pays occidentaux qui condamnent aujourd'hui la répression brutale à laquelle ces dictateurs ont recours, mais qui, hier encore, soutenaient leurs régimes et en assuraient le maintien.
I denounce the hypocrisy of the leaders of the EU and other Western countries who today condemn the brutal repression that is used by these dictatorial leaders, but who yesterday supported, and provided a lifeline for, their regimes.
Les victimes de la dictature se sont comptées, au cours de notre siècle, par dizaines de millions, des gens que les dictateurs ont envoyé à la guerre, exécutés, broyés dans des camps de travail et des camps de concentration, ou fait mourir de faim.
In the twentieth century, the victims of dictatorships can be reckoned in their millions. The dictators have driven these people out in time of war, they have executed them, degraded them in concentration and labour camps, or starved them to death.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
