Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
entre les états membres premier ministre également être états membres doivent dans lequel d'un état par les états européen pour mettre un terme cour de justice pour laquelle deux ans sans aucun tous les pays juste titre

“dialogues et consultations” in English

11 examples
Troisièmement, les dialogues et consultations dans le domaine des droits de l'homme.
Thirdly, human rights dialogues and consultations.
Nous avons également l'intention de soulever ces questions dans nos dialogues et consultations avec des pays tiers.
We also intend to raise these issues in our dialogues and consultations with third countries.
Malheureusement, ce n'est pas facile du tout, et dans tous nos dialogues et consultations, nous évoquons toujours ces choses.
Unfortunately, it is not at all easy, and in all our dialogues and consultations, we always mention these things.
D'autre part, il a le mérite d'interpeller le Conseil et la Commission afin de rationaliser les modalités des dialogues et consultations.
I am also pleased that the report calls on the Council and the Commission to streamline the dialogue and consultation procedures.
Il faut par ailleurs garder à l'esprit que les différents dialogues et consultations en sont à des stades différents en termes de maturité.
It also needs to be borne in mind that the various dialogues and consultations are in different stages of maturity.
Le rapport soulève la question essentielle de la représentation appropriée du Parlement européen dans les dialogues et consultations entre l'Union européenne et les pays tiers.
The report raised the very important issue of the appropriate representation of the European Parliament in dialogues and consultations between the European Union and third countries.
Je suis heureuse que le rapport défende et soutienne l'intégration systématique de la protection des droits de la femme et de l'enfant dans tous les dialogues et consultations sur les droits de l'homme entre l'Union européenne et les pays tiers.
I am pleased that the report defends and endorses the systematic integration of the protection of the rights of women and children in all dialogues and consultations on human rights between the European Union and third countries.
La Commission souhaiterait adresser ses compliments au rapporteur ainsi qu'au Parlement pour son rapport et l'analyse détaillée ainsi que les recommandations destinées aux dialogues et consultations sur les droits de l'homme de l'Union européenne.
The Commission would like to compliment the rapporteur and Parliament on its report and the detailed analysis and recommendations devoted to the European Union's human rights dialogues and consultations.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.